Le sommaire du mois

N °471
Voiles et Voiliers Mai 2010

Envoi à destination des abonnés le 14 Avril 2010
Parution en kiosque le 17 Avril 2010

DANS CE NUMÉRO
CA VOUS EST ARRIVÉ Nous avons étalé un tsunami aux Tonga
ESSAIS JPK 1010, Hunter 39
MATCH Lecteur de cartes contre ordinateur: quelle table à cartes électronique pour votre bateau ?
AU RAPPEL ! Envoyer une voile de brise sur étai largable, houle et mer du vent ou la mer totale,
TROPHÉE JULES VERNE Groupama 3: le monde en 48 jours
TOURS DU MONDE Records d'ados en solo
AUTOUR DE L'EUROPE (22) Turquie : Egée navigué dans l'Antiquité
PORTRAIT Bertrand Cheret,

Photo Greg Wood/AFP/Image Forum.


 


 

CA VOUS EST ARRIVÉ
PAGE 64
Nous avons étalé un tsunami aux Tonga
Tranquilles dans un mouillage paradisiaque des Tonga à bord de notre Passoa Odilon, voici qu'une drôle de marée s'invite à l'heure du petit déjeuner... En fait, c'est un tsunami ! Par Jean-François Bourely.




ESSAIS
PAGES 72,74
JPK 1010 régatier aux idées larges
Hunter 39 une vraie philosophie et ses limites

 

 

MATCH
PAGE 76
Lecteur de cartes contre ordinateur : quelle table à cartes électronique pour votre bateau ?
Tout dépend de votre programme de navigation, alors étudiez les avantages et les inconvénients de l'un et l'autre avant de choisir. Par F.-X. Ricardou.

 

 

AU RAPPEL !
PAGE 71
MANoeUVRES Envoyer une voile de brise sur étai largable
MÉTÉO Houle et mer du vent ou la mer totale
NAVIGATION Une prédictionde marée par logiciel
MOUILLAGE Remorquer un voilier en difficulté
FAITES-LE VOUS-MÊME Réparer une déchirure sur une voile

 

TROPHÉE JULES VERNE
PAGE 88
Groupama 3 : le monde en 48 jours
Beaucoup d'expérience, de l'audace et un tri fiabilisé, les ingrédients pour remporter le Jules Verne ont été les bons. Avec Franck Cammas, brillant skipper, Syvain Mondon, le routeur, et deux des nouveaux cap-horniers, récit et analyse de cet exploit. Par Pierre-Marie Bourguinat et Didier Ravon.



AUTOUR DE L'EUROPE (22)
PAGE 114
Turquie : Egée navigué dans l'Antiquité
En Turquie, pas besoin d'avaler des milles pour trouver le dépaysement: les criques sauvages sont légions, au milieu de trésors archéologiques. Par Philippe Guégan.
 

PORTRAIT
PAGE 128
Bertrand,
Régatier hors pair, trente fois champion de France, représentant olympique auréolé de titres mondiaux et européens, Bertrand Chéret est une référence. Créateur d'une voilerie novatrice, cet artiste à l'esprit de géométrie et de finesse est aussi un stimulant pédagogue. Par Eric Vibart.