Le sommaire du mois

N °491
Voiles et Voiliers janvier 2012

Envoi à destination des abonnés le 12 Décembre 2011
Parution en kiosque le 14 Décembre 2011

DANS CE NUMÉRO

ESSAIS SL 5.2, Sun Odyssey 379, Dehler 41
AU RAPPEL Petits ennuis sous spi (2/2). Les traversées de l’hiver : des Canaries aux Antilles. Orthodromie et loxodromie. Repeindre son bateau
TRANSAT JACQUES VABRE ET VOLVO OCEAN RACE Pourquoi tant de casse ?
LE TOUR DES ÎLES (1) Molène : à l’Ouest du rio Grande
CHARENTE-MARITIME/ BAHIA TRANSAT 6.50 Mini bateaux, grand esprit
PORTRAIT Marc P.G. Berthier : une huile de la peinture à l’eau

Première escale du nouveau bateau Voiles et Voiliers : nous avons échoué le Tricat 25 sur une petite plage de l’archipel de Molène, à Litiry, le temps d’une baignade... Photo Dominique Lérault.

491-essaisESSAIS
PAGES 40, 42, 46
SL 5.2, Sun Odyssey 379, Dehler 41

 

 

491-aurappelAU RAPPEL
PAGE 58

Petits ennuis sous spi (2/2)
Les traversées de l’hiver : des Canaries aux Antilles
Orthodromie et loxodromie
Repeindre son bateau

 

491-tjvTRANSAT JACQUES VABRE ET VOLVO OCEAN RACE
PAGE 64
Pourquoi tant de casse ?

Les conditions météo étaient certes musclées mais la casse et les abandons à répétition dans les deux grandes courses du moment interpellent obligatoirement... Analyse et éléments de réponses. Par Frédéric Augendre et Didier Ravon.

 

491-ilesLE TOUR DES ÎLES (1)
PAGE 72
Molène : à l’Ouest du rio Grande

La première escale de notre tour des îles vous emmène à Molène, à la découverte de cet archipel breton, authentique, sauvage et terriblement attachant entre brumes, courants, cailloux et soleil. Par Daniel Allisy.

 

491-charenteCHARENTE-MARITIME/ BAHIA TRANSAT 6.50
PAGE 82
Mini bateaux, grand esprit

Cette fois encore, la Transat 6,50 a confirmé son caractère unique, éprouvé bateaux et concurrents et consacré l’audace d’un skipper-concepteur-constructeur : David Raison. Reportage. Par L. Charpentier.

 

491-portraitPORTRAIT
PAGE 100
Marc P.G. Berthier : une huile de la peinture à l’eau

Portrait d’un aquarelliste, navigateur émérite, qui a su lier ses deux passions avec talent. Par Eric Vibart.